78 LINES · 24 WORDS
ACTIVE DECK
In deckSuspendedNot added
第二部 ー グロッタ
Every line is paired with its frame from the footage · hover a highlight to define · click a frame to enlarge · tap a highlight to define
VOCAB (24) CHARACTERS (0) PLACES (0)
L001
グレイグ
「さあ行こう。真の勇者勇者よ!今度こそ勝利をこの手につかむのだ!
L002
ロウ
「さあいつまでもなげいていてはいかんな。気を引きしめて次の目的地へ向かうぞ
L003
ロウ
「ここ
L004
ロウ
「さあいつまぐもなけいくいくほいかんな。気を引きしめて次の目的地へ向かうぞ。
L005
ロウ
「ここより北にあるグロッタの町ならば人も多いし新たな情報が得られるかもしれん。さっそく行くとしようかの。
L006
「よう!あんたたちもあのウワサを聞いてこんなとこまでやってきたのか?
L007
ロウ
「はて……ウワサとな?
L008
「なんでいあんたたちもしかして何も知らねえのか?
L009
「世界が滅亡してみんな落ち込んでるだろ。そんな心のキズを癒やしてくれるこの世の楽園がグロッタの町にあるって話さ。
L010
「こないだすれ違った旅の武闘家もグロッタの町に行くって言ってたしみんな癒やされたくて仕方ねえのさ。
L011
「それにしてもす
L012
「それにしてもあの武闘家のねえちゃんすっげえ美人だったなぁ。楽園に行けばまた会えるかな。でへへ……
L013
シルビア
「すごい美人の旅の武闘家ですって……?それってもしかして……。
L014
「アニキーーーッ!
L015
「おっと連れが来たみたいだ。それじゃあな旅の人。縁があったらまたグロッタの町で会おうぜ。
L016
「おせえぞ!どこで道草くってたんだ!?さあ行くぞ!楽園は目前だ!
L017
「あっ!待ってよアニキーー!
L018
グレイグ
「グロッタの町か……。何やら胸騒ぎがする……。
L019
ロウ
「美人の旅の武闘家とはもしやマルティナのことかもしれんのう……。
L020
シルビア
「……なんだか様子がおかしいわね。それにあんな悪趣味な像前に来た時あったかしら?
L021
「ようこそグロッタの町へ……。
L022
グレイグ
「町の中に魔物……!?油断するな勇者!
L023
「おやおやこまりますな……。とうか落ち着いてくださいませ。
L024
「このグロッタの町は今や幸せな楽園に生まれ変わったのです。そんな場所で戦闘するなどヤボです
L025
「野蛮なコロシアムなんてもう古い!これからは六軍王であるブギーさまが作ったモンスターカジノがここの新名物ですよ!
L026
「あなたたちも興味がぜひ2階のカジノで遊んでいってください。とうなっても知りませんがね。フフフ……
L027
ロウ
「魔物が運営するカジノとな……。
L028
ロウ
「怪しいニオイがプンプンするが……マルティナがいるやもしれん。2階にあるというカジノに行ってみようかの。
L029
「あらんカジノのお客さま?カジノは開店準備中だからまだお通しできないのよ〜ん。
L030
「でも当たりやすい台で遊ぶために並んで待つお客さまもいるわよ。あなたも開店時間まで待ってみる?
L031
「じゃあ並んで待
L032
「じゃあお店が開くまで並んで待っててねあは〜ん。
L033
「あら人間のお客さまなんてめずらしい。心ゆくまでルーレットを楽しんでくといいわ。さあこっちに来て……。
L034
「ウフフ……次はどんなボウヤがアタシのエジキになりたいのかしら……?
L035
グレイグ
「そそんなまさかった……」
L036
マルティナ
「……あら?グレイグじゃない。アンタみたいな頭でっかちでもこういう所に出入りするのね。
L037
マルティナ
「ウフフ……アンタも刺激が欲しいのね。たーっぷりサービスしてあげるからアタシと一緒に遊びましょ?
L038
マルティナ
「グレイグ……アンタってホントウンザリするほどマジメな男ね。忠実なだけならイヌでもできるわよ。
L039
マルティナ
「ねえ……アタシのイヌにしてあげましょうか?世界でいちばん幸せなペットにしてあげる。
L040
ロウ
「ななんとハレンチなっ……!いったいどうしたんじゃマルティナ!?今は冗談を言っている場合じゃないぞい!
L041
ロウ
「打倒ウル今は冗談を言っている場合じゃないぞい!
L042
ロウ
「利用ウルノーガの居念を買くためわしらにはおぬしのチカラが必要なんじゃ!さあもう一度わしらと旅を……
L043
マルティナ
「んもう!相変わらずうるさいジジイね。楽しい雰囲気がシラケちゃうじゃない!
L044
マルティナ
「いい?今のアタシにとって打倒ウルノーガなんて興味ないわ
L045
マルティナ
「アタシが興味あるのはこのカジノを作った六軍王であるブギーさまだけ……。アタシの身も心もブギーさまのモノなのよ。
L046
マルティナ
「だからアンタたちにはついてかないわ。アタシはブギーさまと一緒にこれからこのカジノを盛り上げていくんだから!
L047
グレイグ
「いい加減にしてください姫さま!今はそんなバカげたことを言っている時ではありません!
L048
マルティナ
「気安く触らないでくれる?
L049
マルティナ
「女の誘い方も知らないの……?アンタ何もわかってないのね。
L050
マルティナ
「とうやらキッ〜いお仕置きが必要みたいね。アンタたちみたいなしつこいヤツらはアタシの蹴りで黙らせてあげるわ!
L051
ロウ
「ふう……ようやくおとなしくなってくれたか。これで目を覚ましてくれると、いいんじゃがのう……
L052
「こまりますなぁお客さぁ〜ん。うちのナンバーワンディーラーをイジメてもらっちゃあ
L053
「泣かせた女は数知れず……。最強のキングオブモンスター!妖魔軍王ブギーさま参上だしょ!!
L054
シルビア
「こいつが六軍王のひとりブギー……!。グロッタの町をこんな風にした張本人の登場ってワケね。
L055
ブギー
「おおよちよち。かわいそうなボクちんのかわゆい子ネコちゃん。カタキはボクちんが取ってあげるからね。
L056
グレイグ
「ぶ無礼者がぁ!即刻姫さまから離れろ!
L057
ブギー
「フックック……ボクちんのマルティナを仲間に引き込もうなんてムダムダ。
L058
ブギー
「ボクちんのチカラでマルティナをナイスバディ~な魔物にしてボクちんの忠実なるしもべにしたからね〜ん
L059
シルビア
「人間を魔物に……?じゃじゃあもしかしてマルティナちゃん以外の魔物たちも……?
L060
ブギー
「マルティナだけじゃなくこのカジノの従業員である魔物たちはもともと人間だったヤツらさ。
L061
ブギー
「カジノで大勝ちして調子に乗った人間たちを魔物に変えてコキ使いまくるのがボクちんの何よりの楽しみなんだよーん!!
L062
ブギー
「ボクちんの楽園を渡そうとするヤツはまとめてスタホロ百たたきの刑だしょ!全部全部消えてなくなれ〜!!
L063
ブギー
「うぐぐう……もうダメだ!」か身体中が痛くてチカラがうまくコントロールできないしょ!
L064
マルティナ
「私どうしたのかしら……。ここはいったい……?
L065
マルティナ
「……まここはいったい……。?
L066
マルティナ
「……いまあ勇者じゃない!となりにいるのは……クレイク!?あなたたちどうしてここに……?
L067
ブギー
「あうあう……はうう……。
L068
ブギー
「とぼじでボクちんがこんな目にあうんだ!ボクちんはこの楽園でいちばん偉くて強い、王さまなんだぞぉ……!?
L069
マルティナ
「……今までのことすべて思いだしたわ。妖魔軍王ブギーさん?
L070
マルティナ
「今までよくも好き放題してくれたわね……」
L071
マルティナ
「百万倍にして返してあげるわ!!
L072
マルティナ
「魔物になっていたぜいかしら……。私新しいチカラに目覚めたみたい。今ならどんな強敵でも蹴り倒せそうだわ!
L073
グレイグ
「姫さま……。今までの非礼なふるまいどうかお許しください……。
L074
グレイグ
「私は今勇者に命を預ける身。打倒ウルノーこのグレイグ皆の盾となりましょう……
L075
マルティナ
「勇者……しばらく見ない間にずいぶん頼もしくなったわね。
L076
マルティナ
「世界各地を旅してる時にそのマーメイドハーブを見つけたの。どうしてもあなたに渡したくて……。
L077
マルティナ
「もうわかってると思うけど海にそびえる光の柱でそれを使えば船で行けなかった場所にも行けるはずよ。
L078
マルティナ
「そこで残りの仲間を探しましょう。魔王ウルノーガを倒して世界に平和を取り戻すために……!