Ruuraルーラ
LIBRARY/空の軌跡 the 1st/TEXT 27/VOCAB TABLE
ACTIVE DECK
← BACK TO 空の軌跡 THE 1ST

終章 (part 8)

30 vocabulary entries
noun

ancient times

here refers to the ancient Zemuria civilization

古代の人形兵器か。

TEXT 25 · L068

1 / 3 LINES
noun

civilization

古代文明のは物って……

TEXT 24 · L252

1 / 3 LINES
noun

super-technology

combination of 超 + 技術

— NO EXAMPLE —
adverb

nonchalantly (showing up uninvited)

carries a nuance of criticism

やはりノコノコとやって来ましたわね……

TEXT 27 · L002

noun

captain (military rank)

Kanone's rank

た、大尉どの！いかがしましょう！？

TEXT 26 · L164

1 / 2 LINES
noun (place)

hanging garden

location in the story

空中庭園で気絶してたんしゃ……

TEXT 27 · L005

1 / 2 LINES
verb

to collapse, fall down

壺が倒れてる……中には何も入ってないわ

TEXT 04 · L098

1 / 3 LINES
noun

castle

here グランセル城, Grancel Castle

さっさとお城に戻りましょ！

TEXT 28 · L209

1 / 3 LINES
verb

to seize, rob, take by force

used in passive 奪われた

あの子たちの笑顔を奪って……

TEXT 13 · L090

1 / 3 LINES
verb

to learn one's lesson

懲りない = never learns

なんというか……懲りない性格してるわねぇ。

TEXT 27 · L009

1 / 3 LINES
noun

personality, character

ホント、いい性格してるよね

TEXT 02 · L093

1 / 3 LINES
noun

hindrance, obstruction

邪魔をする = to interfere

お邪魔するよ。

TEXT 10 · L226

1 / 3 LINES
noun

machine

点収の機械

TEXT 07 · L086

1 / 3 LINES
verb

to underestimate, belittle

— NO EXAMPLE —
adjective

enormous, vast

na-adjective; 膨大なデータ

ここの調査を開始してからすでに膨大なデータを集めたわ

TEXT 27 · L016

noun

doll weapon, puppet weapon

in-game term for automaton weapons

古代の人形兵器か。

TEXT 25 · L068

1 / 2 LINES
noun

detection

検出する = to detect

いいえ、水路よりもさらに深い地下から検出されたそうです。

TEXT 24 · L250

1 / 3 LINES
noun

orbal energy

the setting's energy source

— NO EXAMPLE —
noun

midpoint, halfway point

どうやらこのあたりが遠飯の中間地点のようじゃの

TEXT 27 · L024

verb

to be impatient, feel rushed

あせってる、おせっこる♪

TEXT 03 · L162

1 / 3 LINES
adjective

certain, reliable

na-adjective; 確実に = surely

ああ、確実に仕留めるよ。

TEXT 01 · L224

1 / 3 LINES
verb

to stand firm, hold one's ground

踏んばりどころ = the place to make a stand

— NO EXAMPLE —
noun

perfect, thorough (preparation)

万全の準備 = full preparation

大道具、小道具の用意は万全：

TEXT 11 · L415

1 / 3 LINES
noun

atmosphere, mood

どういう雰囲気の人でした？

TEXT 10 · L211

1 / 3 LINES
noun

terminus, final point

トンネル道の終点……

TEXT 15 · L226

1 / 3 LINES
verb

to challenge, take on

強敵だ……落ち着いて挑もう！

TEXT 27 · L031

noun

settling, bringing under control

収拾される = to be brought under control

たが、クーデター事件の混乱はいまだ収拾しきれていない。

TEXT 28 · L035

1 / 2 LINES
noun

to take part in, be complicit

also written 加担; 荷担する

計画に荷担していた情報部の人間は各地で次々と逮捕されていった。

TEXT 27 · L045

noun

military unit, troops

王国軍部隊 = royal army unit

情報部、特務部隊隊長。ロランス・ベルガー少尉

TEXT 28 · L068

1 / 3 LINES
noun

major (military rank)

少佐さん：……

TEXT 19 · L435

1 / 3 LINES

Add manual vocabulary

Bulk add vocabulary (JSON)