Ruuraルーラ
LIBRARY/ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて S/TEXT 63/VOCAB TABLE
26 ENTRIES
ACTIVE DECK
← BACK TO ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて S

追加・グレイグとホメロス ー デルカダール

26 vocabulary entries

影(かげ)

noun

shadow, silhouette

refers to the black shadow they pursue

「お前が賞賛を浴び光り輝くほどにオレは影になっていった。

ホメロス　·　TEXT 54 · L062

1 / 3 LINES

見(み)つめる

verb

to gaze at, to stare at

— NO EXAMPLE —

根(ね)っこ

noun

root

colloquial for 根

「……今の光景はいったいなんだ？勇者……お前この光る根っこに……何かしたのか？

カミュ　·　TEXT 05 · L032

1 / 3 LINES

調(しら)べる

verb

to investigate, to examine

「勇者さまあの木々を調べまし何か大事なことを伝え

セーニャ　·　TEXT 50 · L081

1 / 3 LINES

急(きゅう)襲(しゅう)

noun

surprise attack, raid

「俺はあの日ホメロスと共に隊を率いて魔物の急襲を受け陥落したユグノア城からデルカダール王を助けたした。

グレイグ　·　TEXT 63 · L009

陥(かん)落(らく)

noun

fall (of a castle), capitulation

used of Yughnoa Castle falling

「俺はあの日ホメロスと共に隊を率いて魔物の急襲を受け陥落したユグノア城からデルカダール王を助けたした。

グレイグ　·　TEXT 63 · L009

率(ひき)いる

verb

to lead, to command

leading a troop

「俺はあの日ホメロスと共に隊を率いて魔物の急襲を受け陥落したユグノア城からデルカダール王を助けたした。

グレイグ　·　TEXT 63 · L009

1 / 2 LINES

成(な)りかわる

verb

to take the place of, to impersonate

Urnaga taking the king's place

— NO EXAMPLE —

任(にん)

noun

duty, post, office

任をたまわる = to be granted a post

「そして俺はそのはたらきを認められこの場所でデルカダール王より将軍の任をたまわったの

グレイグ　·　TEXT 63 · L011

たまわる

verb

to be granted, to receive (humble)

humble: receive from a superior

— NO EXAMPLE —

進(しん)言(げん)

noun

advice to a superior, proposal

「俺はあの戦いでの手柄はホメロスにもあると王に進言したがまったく聞く耳を持たれず……

グレイグ　·　TEXT 63 · L015

聞(き)く耳(みみ)を持(も)たない

expression

to refuse to listen

idiom

「俺はあの戦いでの手柄はホメロスにもあると王に進言したがまったく聞く耳を持たれず……

グレイグ　·　TEXT 63 · L015

遠(とお)ざける

verb

to keep at a distance, to alienate

「でもお父さまは私が死んだと決めつけ……勇者に殺されたのだと広めていた。まるで真実から人々の目を遠ざけるように。

マルティナ　·　TEXT 17 · L013

1 / 2 LINES

異(い)変(へん)

noun

abnormality, strange occurrence

「そし王の異変に気づいていれば……。

グレイグ　·　TEXT 63 · L019

1 / 3 LINES

手(て)合(あ)わせ

noun

sparring, contest

practice combat

「……なつかしいなここは幼い頃ホメロスと手合わせをしていた場所だ。

グレイグ　·　TEXT 63 · L023

遂(と)げる

verb

to accomplish; to meet (a death)

死を遂げる = to die

「魔物によって非業の死を遂げた者は未練を残しこの世を迷うと言われておる。やはりこの黒い影はホメロスの……！

ロウ　·　TEXT 63 · L024

1 / 3 LINES

怨(おん)念(ねん)

noun

deep-seated grudge, vengeful spirit

「まがまがしい怨念に満ちています！……このままでは危険ですわ！

セーニャ　·　TEXT 63 · L027

ふくれあがる

verb

to swell up, to balloon

the swollen darkness in his heart

— NO EXAMPLE —

一(いち)因(いん)

noun

a contributing cause

「だからこそ俺がやらねばならぬのです。あの闇を生んだ一因は俺にある。

グレイグ　·　TEXT 63 · L031

浴(あ)びる

verb

to bask in, to be showered with

「お前が賞賛を浴び光り輝くほどにオレは影になっていった。

ホメロス　·　TEXT 54 · L062

1 / 2 LINES

ねじふせる

verb

to pin down, to overpower

— NO EXAMPLE —

後(あと)戻(もど)り

noun

turning back, going back

「……そして気がつけばオレはもう後戻りができないほどにウルノーガの闇に魅入られていたのだ。

ホメロス　·　TEXT 63 · L050

1 / 2 LINES

誓(ちか)い

noun

vow, pledge

「我が友よ幼き日の誓いを今ここで果たそう。

ホメロス　·　TEXT 63 · L055

双(そう)頭(とう)

noun

two-headed

双頭のワシ = two-headed eagle

「双頭今ここで果たそう。

ホメロス　·　TEXT 63 · L056

1 / 2 LINES

片(かた)翼(よく)

noun

one wing

「双頭のワシは片翼では飛べぬ。……オレの魂はお前の横に並びたつ！

ホメロス　·　TEXT 63 · L057

生(い)きざま

noun

way of life, how one lived

「ホメロスを許してほしいとは言わない。だが忘れないでやってくれあいつの生きざまあいつの罪

グレイグ　·　TEXT 63 · L064

Add manual vocabulary

Bulk add vocabulary (JSON)